今回も画像でご紹介します。m(__)m
写真の黄色の枠で囲った部分がオレンジジュースです。
その後ろの赤の線の部分のタイ文字は、
คั้นสด
คั้นは、絞るという意味があるようです。
สดは、新鮮なという意味があるようです。
ビアソットと言うと、確か生ビールだったと思います。
と言うことで、新鮮な絞る、オレンジジュースという感じになるので、
果汁100%のオレンジジュースという感じの意味で良いと思います。
PS
タイ語に触れる機会はあるのですが・・・
急にタイ語が思い出せなくなってきています。
ま、使用しないとすぐ忘れてしまいますね。
