タイ人女性との会話に行き詰まってしまった方へ: タイ語 !! ブログ  会話  
2014年09月17日


タイ人の彼氏や彼女、お友達等と何処かへ
遊びに行った際、特別話す話題もないこと
から、言葉に詰まってしまった・・・


そんな、経験はないですか?

私も、そんな経験1度はあったかも知れませ
んが、もう忘れてしまいました。


たとえ話したい話題はいっぱいあったとしても、
タイ語があまり話せないと言うことから、
つい沈黙になってしまう・・・そんなことも
あろうかと思います。そこで、


今回は、車の車内等で沈黙が発生しそうになる
前に、あるいは話題の提供として、動物の鳴き
声を話の話題に取り入れて見たいと思いました。


つまり、例えば、犬の鳴き声って、日本では
「ワン!ワン!」と言うのですが、タイの犬は、


どのように吠えますか?と、言うような話題を車の
車内等での会話に取り入れて見ると言うことです。


確か、タイでは犬の鳴き声は「フォン!フォン!」
だと思いましたが、この犬の鳴き声の違いから
何となく話しの展開が広がる場合もあります。


ですので、もし車の車内などで話題がない、と
お困りの方で、もし興味がありましたら、動物の
鳴き声を話題にされて見られると、良いかと
思います。


幸いにして、タイには至る所に犬が見受けら
れますので、適当にイヌがいた!

ワン!ワン!


と、もし興味がありましたら吠えて見て下さい。


大抵はの場合、ワン!ワン!じゃないよ・・・
フォン!フォン!だよと、教えてくれるかと思います。


そうしましたら、すかさずお礼に、日本の鶏コケコッオー
を教えてあげて下さい。


喜ばれます。


本日は、文末までありがとう御座いました。



PS

ホン!ホン!に近い発音だったかも知れません。
(どうでもいいことです)




タグ: 鳴き声
posted by ガムテープ at 10:43 | Comment(0) | その他 食事など掲載 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。